McQUIGGE, Brenda Jean (Nee Kelly) - It is with heavy hearts that we announce the passing of Brenda Jean McQuigge (nee Kelly) on Sunday, April 17, 2016 at Health Sciences North, Sudbury, ON, at the age of 73 years. Brenda joins her husband Allan Ross McQuigge, predeceased 1999 and her son Kenneth James McQuigge, predeceased 1991. Left to mourn are her two surviving siblings Harold, Faye, daughters Kelly Anne Ouellet (nee McQuigge), Kathleen Ellen McQuigge (husband Randy Huber). Cherished Nana of eight grandchildren Brooks, Alan, Hillory, Sarah, Paul, Meagan, Chelsea and Steven, and nineteen great-grandchildren. She will be sadly missed by nieces, nephews and cousins. Brenda, "Nana" greatly embodied the expression, "It takes a village to raise a child" and will fondly be remembered as "Capreol's Nana". In lieu of flowers, the family's requesting a star be purchased in Brenda's memory supporting Health Sciences North (Respiratory Unit). A Celebration of Brenda's Life will follow at a later date. Arrangements entrusted to RANGER'S CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD. Online condolences can be posted at

CUMMINGS, Louise (nee Lafontaine) - In Loving Memory of Louise Cummings (ne Lafontaine) 64 years Monday, April 11th, 2016 at Health Sciences NorthBeloved wife of Gerald "Gerry" Cummings (predeceased February 2016). Loving mother of Paul Mongeon (Angie) and Julie Seguin (Justin). Step mother of Tina Young (Bob). Cherished grandmaman of Sebastian & Bradley Deault, Brook Mongeon, Alissa, Isabelle & Esmee Segiun. Loving daughter of Fernand (predeceased) and Jeannette Lafontaine. Sister of Rachelle Yensen (Frank),
Rene Lafontaine (Lucille), Donald Lafontaine (Henriette), Fernande Mongeon
(Reynald), Lorraine Lachance (Blaine), Richard Lafontaine (Mylene) and
Therese Austin (Rob). She will be missed by many nieces, nephews, cousins
and friends. There will be a celebration of life for Gerry and Louise on
Saturday, April 30th, 2016 at the Capreol Fire Hall. Confirmed times will be
announced on the Lougheed website in the next week. Cremation at Park Lawn
Crematorium. Donations to the Northern Cancer Foundation would be
appreciated by the family. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD
FUNERAL HOME . To light a memorial candle, flowers, donations or messages of
condolences available on-line at <>

LeCAIN, James Leonard - It is with heavy hearts that we announce the passing
of James Leonard LeCain at home on March 20th, 2016 in his 87th year. Loving
son of William and Gertrude LeCain both predeceased. Jim was born in Fort
William, Ontario on November 15th, 1929. They moved to Hornepayne when he
was still a child, and on to Capreol in his early adult years. Beloved
husband and soulmate of Denise LeCain. Loving Pops of Carol Tissington
(husband Ian) and Jane (predeceased March 9th, 2016). Special cousin to
Wendy Taylor (husband Glenn) and her family Amanda McDade (husband Riley),
and Jake. Cherished Poppa to Pat Morris (wife Bonnie), Kim Morris (fiancé
Mark Bocy), Geoff Morris (wife Leigh Ann), Doug Kelly (wife Pam), and Rob
Kelly. Great-poppa to Jonathan, Madelaine, Holly, Grace, Jordin, Ryann, and
Evan. He will be missed by his many brothers and sisters in law, nieces, and
nephews. Jim worked for many years at Canadian National Railway and after
retirement enjoyed travelling, camping, photography, model airplanes, and
being with his family. He was a past member of the Sudbury Philharmonic and
loved to sing at every opportunity he could. In lieu of flowers, donations
to the Alzheimer Society or Heart and Stroke Foundation would be
appreciated. Funeral Visitation in the LOUGHEED FUNERAL HOME HANMER/CAPREOL
CHAPEL 4605 Michelle Drive, Hanmer (Friends may call 6-8pm Tuesday). Funeral
Mass in Our Lady of Peace Church, Capreol Wednesday, March 23rd, 2016 at
11am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. To light a memorial candle,
flowers, donations or messages of condolences available on-line at
<>