这时，我突然发现，路翎家里看不到一本书。我就问路翎：“书呢？”余明英代他回答：“早没了，一本书不剩了。”我又问：“他自己的作品也一本没有了吗？”还是余明英回答：“一本书也没了。”她没有做任何解释，何必解释呢？

　　我告别时，路翎和余明英送我到院子大门口。我们紧紧地握了手。

　　两三天后，我把家里找到的路翎的作品送给他，其中有《在铁链中》、《朱桂花的故事》、《求爱》、《财主的儿女们》（下册）等五六本。我写过一首诗《你打开了自己的书》，收入拙著《温泉》中，记下路翎当时抚摸自己的书，全身颤抖不已的情景。

　　四

　　这次见路翎的情况，我给胡风的信里提到过。胡风接到我的信后，给路翎写信、寄钱，经济上支援路翎。胡风一直很看重路翎。

　　上世纪80年代，我帮路翎在人民文学出版社再版了《财主的儿女们》，解决他的一些经济问题。编《中国》时，我还发过他一篇类似小说的文章，我只想表明两点：路翎还活着，路翎还在写东西。

　　路翎后来慢慢恢复了一些，但他好像没有完全清醒；有时候清楚，有时候糊涂。那个曾经笑声很大、开朗的路翎再也回不来了。他晚年写诗，寄给我一些。有一次，我到虎坊路附近他家去，他为了表示对我好，给我倒了一杯水，杯子里泡了半杯巧克力那样的东西，稠得像粥。我说：“路翎，你看这怎么喝？”我那杯水，分成四杯才能喝。他那样做，我很感动，也很心酸。这么有才华的一个人，那么年轻一个人，1955年被捕后，被关在牢里，成了这个样子，真可怕。他有时也出去散步，但找不到回家的路。他女儿老跟在他后边，就是有点神经病的二女儿。解放后刚进城时，我看到他的这个女儿，很天真。但经历那么大的灾难，二女儿精神不太正常了，大女儿还正常。

　　路翎是1994去世的。他起床时摔了一跤，血管破裂，当天送去抢救，没有抢救过来。

　　遗体告别我去了，就在八宝山。看着躺着的路翎，觉得很别扭，很难过。他没有穿平常的衣服，穿着从寿衣店买的东西。我记得最清楚的是鞋，鞋底还有花纹。路翎就穿着这样的一双鞋走了。牛 汉