美国联邦储备委员会可能在２０１４年年中退出第三轮量化宽松政策（ＱＥ３），这一消息令黄金价格和美国股市大跌，亚太股市大幅波动。
亚太颤抖
法新社分析，全球资本市场这次“流感”，部分缘于股票和大宗商品价格修正。自美联储公布债券购买项目以来，全球资本市场一直享受着流动性盛宴。
日本日经指数２１日早盘下跌１.９６％，后收涨１.６６％。中国香港恒生指数早盘下跌１.８７％，后收跌０.５９％。韩国成份指数收跌１.４９％。
市场最初开始“打喷嚏”是在上月，当时关于美联储可能退出ＱＥ３的传言愈演愈烈，而美国一系列经济指标向好则加剧了这一担忧。美联储主席本·伯南克１９日确认了投资者的忧虑。
伯南克说，如果美国经济持续增长态势并且失业率继续下降，美联储可能在今年晚些时候缩减ＱＥ３，在２０１４年年中结束ＱＥ３。
基金经理埃里克·斯坦告诉美国《华尔街日报》记者，随着美联储开始盘算退出ＱＥ３，“不仅资产价格可能下跌，波动性也将加剧”。
外围回调
隔夜美股道琼斯３０种工业股票平均价格指数放量下跌２.３４％，报收于１４７５８.３２点，为２０１１年１１月以来最大跌幅；标准普尔５００种股票指数下跌２．５０％，同为２０１１年１１月以来最大跌幅；纳斯达克综合指数跌下２．２８％。三大股指跌至近一个半月的低点。
立花证券市场顾问平野健一（音译）说：“美国股市已经上涨了很长时间，几乎没有过真正的回调，现在差不多是时候看到一次了。”
随着投资者把资金撤回美国寻求安全，新兴经济体股市遭受重创。菲律宾股市下跌２.２８％，印度尼西亚股市下跌２.４８％。
与此同时，美元价格因美联储退出ＱＥ３预期反弹。美元对日元汇率２１日午盘为１比９７.７７，这一数字在前一交易日纽约时段为１比９７.２７，在１９日伯南克宣布退市计划前为１比９５.５０。
黄金大跌
黄金价格２１日跌至三年来最低价位，可能创下３０年来单周最大跌幅。经历连续１２年上涨后，金价今年贬值２４％。
黄金现货价格本周连续５个交易日下跌，跌幅将近９％。黄金期货８月合约２０日急挫６.４％至每盎司１２８６.２美元。
路透社分析，黄金价格大跌原因有二，一是美联储退市计划使被视作对抗通货膨胀“圣品”的黄金失去吸引力，二是芝加哥商品交易所上调黄金期货交易初始保证金２５％。
瑞士银行下调２０１３年金价预期１０％至每盎司１４４０美元。全球最大基于黄金的ＥＴＦ基金ＳＰＤＲ黄金信托２０日说，已减持黄金０.４２％至９９５.３５吨，仓位降至４年多以来最低水平。
菲利普期货公司投资分析师乔伊斯·刘说：“市场正在回归正常，回到经济刺激前的样子。”
路透社认为，金价不断下跌可能引发印度人和中国人对实物黄金的抢购，不过，有可能抢购实物黄金的群体近期表现相对平静。（卜晓明）
+1
